독자, 책을 말하다 Support

나보코프 작품 번역 문의 이관*   |   22-05-09 14:52

안녕하세요. 혹시 나보코프의 작품을 번역하실 의향이 있으신가요? 며칠 전 제가 다른 출판사를 통해 다른 출판사가 나보코프의 대표작의 저작권을 계약했다는 소식을 듣게 되었습니다. 가장 많은 번역과 나보코프의 번역에 가장 열렬한 열정을 가지신 역자분이 있으시다는게 생각나 조심스럽게 추측하며 질문드립니다. 단편전집 정말 재밌게 읽고 있습니다.
편집부*

독자 님, 안녕하세요. 문학동네에서 출간된 나보코프의 작품들에 두루 관심 기울여주셔서 고맙습니다.

작가의 대표 장편소설로는 <롤리타> <창백한 불꽃>을 꼽을 수 있고, 여기에 <나보코프 단편전집> <말하라 기억이여> 및 <문학강의>를 주력작으로 더해볼 수 있을 텐데요... (타사 계약작이 궁금하기는 합니다만) 저희는 현재 편집중인 <말하라 기억이여> 이후로 추가 계획된 작품은 없습니다.

늘 관심을 갖고 문의해주셔서 고맙습니다!

전화번호 안내

문학동네
031-955-8888
문학동네 어린이
02-3144-0870
교유서가
031-955-3583
글항아리
031-941-5157
나무의마음
031-955-2643
난다
031-955-2656
031-8071-8688
싱긋
031-955-3583
아트북스
031-955-7977
앨리스
031-955-2642
에쎄
031-941-5159
엘릭시르
031-955-1901
이봄
031-955-2698
이콘
031-8071-8677
포레
031-955-1904
테이스트북스
031-955-2693
이야기 장수
031-955-2651
호호당북스
02-704-0430
구독문의
031-955-2681
팩스
031-955-8855