스카르메타가 행간을 통해 드러내 보이는 것은 인간에 대한 따뜻한 시선이다. 『빅토리아의 발레』의 진정한 주인공은 다름 아닌 용기와 사람에 대한 타는 목마름, 형제애 그리고 열정이다. _르 피가로(프랑스) 너무도 아름다운 한 편의 사랑 이야기. _라 데이(멕시코) 사랑과 소외, 예술과 범죄라는 양 극단의 소재로 오늘날의 진정한 칠레를 그려냈다. _엘 수르(칠레) 안토니오 스카르메타 Anotonio Skármeta 1940년 칠레 안토파가스타에서 태어났다. 1967년 단편집 『열정』을 발표, 문단의 주목을 받으며 데뷔했다. 단편집 『지붕 위의 누드』(1969)로 카사 데 라스 아메리카스 상(문학부문)을 수상했다. 1973년 피노체트가 쿠데타를 일으키고 군사 정권이 들어서자 베를린으로 망명, 작품 활동을 하며 영화 일에 매진했다. 이 시절의 작업은 평단의 찬사는 물론, 대중적으로도 크게 성공하여 영화화된 장편소설 『네루다의 우편 배달부』에 커다란 영향을 미쳤다. 이 작품은 20여 개국 이상의 언어로 번역되어 작가를 세계적인 소설가의 반열에 올려놓았다. 1989년 베를린 망명생활을 접고 칠레로 돌아온 이후 텔레비전 독서 프로그램을 진행하고 2000년에는 주 독일 대사로 임명되어 재직하는 등 다양한 분야에서 활발한 활동을 펼쳤으며, 2002년에는 괴테 훈장을 받았다. 2003년 발표한 장편소설 『빅토리아의 발레』로 남미 작가로는 세번째로 스페인 플라네타 상을 수상하는 영광을 가졌다. 다른 작품으로는 『눈이 불타는 꿈을 꾸었네』(1975), 『아무 일도 없었다』(1980), 『반란』(1982), 한 가족의 이민사를 그린 3부작 『시인의 결혼식』(1999 프랑스 메디치 상, 이탈리아 그린차네 카보우르 상 수상), 『트롬본 부는 소녀』(2001) 등이 있으며, 3부작의 완결편인 『경의의 귀환』을 발표할 예정이다. 옮긴이 김의석 고려대학교 서어서문학과를 졸업했다. 콜롬비아의 하베리아나 대학교에서 중남미문학 석사학위를 취득하고, 미국 미네소타 대학에서 박사학위를 받았다. 현재 미국 웨스트 조지아 대학교에서 중남미 문학과 문화를 가르치고 있다. Una reconstruccion alternativa del preterito: una aproximacion a la obra de Ariel Dorfman(과거의 재창조: 아리엘 도르프만 작품들에 관한 정신분석)이 있으며 『체 게바라의 빙산』을 우리말로 옮겼다. * 2006년 10월 28일 발행 * ISBN 89-546-0227-4 03890 * 128 * 188 | 480쪽 | 12,000원 * 담당편집 : 김지연 (031-955-8860)